DAY 361

Absorption Is When the Self Fades and Only the Object Shines

Yoga Sūtra 3.3
기원후 2~4세기(파탄잘리)
ORIGINAL
तदेवार्थमात्रनिर्भासं स्वरूपशून्यमिव समाधिः (tad evārtha-mātra-nirbhāsaṁ svarūpa-śūnyam iva samādhiḥ)
📜 THE VERSE

Absorption is when that meditation ripens so that the object alone shines, and the sense of 'I' fades as if empty.

❓ TODAY'S QUESTION

When did I last lose track of time and self, wholly absorbed in something?

📝Reflection

Samādhi joins sam "completely" and ā-dhā "to place, to gather," that is, "wholly set as one." Patañjali describes it beautifully — the object alone shines, and the sense of "I" fades as if empty. Sva-rūpa-śūnya means "as though empty of its own form." Interestingly, this "forgetting of self" is not only a special mystical event. In moments lost so deeply in beloved work that we forgot time and hunger, we have already brushed its threshold — what psychology today calls "flow." From dhāraṇā to dhyāna, from dhyāna to samādhi — the deepest seat of focus, where effort vanishes and the border between self and object melts.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Recall a time you were absorbed today, and try to create even one such self-forgetting flow each day.

📖 Source: Yoga Sūtra 3.3. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses