DAY 90

As a Bee Takes Only Nectar

Sutta Nipāta 4 (The Octets), simile verse
최초기 경전 (기원전 4~3세기)
ORIGINAL
Yathāpi bhamaro pupphaṃ, vaṇṇagandhamaheṭhayaṃ; paleti rasamādāya, evaṃ gāme munī care.
📜 THE VERSE

As a bee gathers nectar and flies off without harming the flower's color or scent, so the wise move through the world without doing it harm.

❓ TODAY'S QUESTION

When I take something, do I take it without harming its source?

📝Reflection

The precision of this image astonishes me every time. The bee takes nectar from the flower, yet the flower is unharmed — indeed, thanks to the bee, it bears fruit. Taking and nurturing become one. Our possessing is usually the reverse: the more we grasp, the more we wreck the source, wear out people, strip nature bare. This verse does not scold us to abandon desire. It simply shows the texture of a life that, like the bee, gathers lightly only what it needs and leaves without a trace. Little, yet without harm — this is the secret of an abundance that lasts.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

When you use or enjoy something today, check once: "does harm remain where I leave?" Try to imitate the lightness of the bee.

📖 Source: Sutta Nipāta 4 (The Octets), simile verse. 팔리어 원전 — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses