DAY 165

The Race Is Not to the Swift

Ecclesiastes 9:11
기원전 3세기경 편집 (히브리 지혜문학)
ORIGINAL
לֹא לַקַּלִּים הַמֵּרוֹץ וְלֹא לַגִּבּוֹרִים הַמִּלְחָמָה
📜 THE VERSE

The race is not to the swift, nor the battle to the strong; for time and chance happen to them all.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I credit every outcome to my effort alone, forgetting the share of time and chance?

📝Reflection

The Preacher throws cold water on the cult of ability. The swiftest runner does not always win, nor the strongest army always triumph. Above effort and skill lies the uncontrollable variable of "time and chance." This meets the Stoic stance of giving your full effort without clinging to the result, and the Eastern wisdom of "do your utmost as a human, then await heaven's will." The insight consoles in two directions: it lets us blame ourselves less in failure and keeps us humble in success. To do one's best yet entrust the rest to time — that is maturity.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

If something did not go your way today, acknowledge once, "time and chance had a share here," and set down self-blame.

📖 Source: Ecclesiastes 9:11. 히브리어 원전(마소라 본문, PD) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses