DAY 98
정직한 대답은 입맞춤 같다
기원전 10~6세기 편집 (히브리 지혜문학)
원문
שְׂפָתַיִם יִשָּׁק מֵשִׁיב דְּבָרִים נְכֹחִים
📜 구절
바른 말로 대답하는 것은, 입술에 입 맞추는 것과 같다.
❓ 오늘의 물음
나는 상대를 위한다는 이유로, 정작 필요한 진실을 삼키고 있지 않은가?
📝오늘의 해석
정직한 대답이 왜 입맞춤에 비유될까 오래 생각했다. 진실을 있는 그대로 건네는 건, 실은 가장 다정한 행위이기 때문이다. 듣기 좋은 거짓말은 잠깐 편하지만, 상대를 존중하지 않는 것이다. 진짜 아끼는 사람에게는 에두르지 않고 바르게 말한다. 물론 그 진실에는 온기가 담겨야 한다. 정직하되 다정한 말이야말로, 마음과 마음이 맞닿는 자리다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 아끼는 사람에게, 에두르지 말고 따뜻하게 진실 한마디를 건네보라.
📖 출전:
잠언 24장 26절.
히브리어 원전 + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
