DAY 173

Naked I Came, and Naked I Shall Return

Job 1:21
기원전 6~4세기경 (히브리 지혜문학)
ORIGINAL
עָרֹם יָצָאתִי מִבֶּטֶן אִמִּי וְעָרֹם אָשׁוּב שָׁמָּה
📜 THE VERSE

Naked I came from my mother's womb, and naked I shall return; what was given is taken back — I will not rail against that law.

❓ TODAY'S QUESTION

In the face of loss, can I remember that it was only entrusted to me for a while?

📝Reflection

It chills all the more because it comes from one who lost everything at once. In the moment he lost wealth and children, Job utters not a curse but this sentence — naked I came, naked I go. This is not emotionless resignation but the deep acceptance of one who knows nothing was ever his to begin with. It overlaps letter for letter with the Eastern "empty-handed we come, empty-handed we go," and meets the Buddha seeing this body as "borrowed for a while." It is not that loss does not hurt. But knowing it was only entrusted for a time keeps grief from hardening into resentment. A heart that holds its possessions as briefly entrusted keeps a person from collapsing even in the midst of loss.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Bring to mind one thing you fear to lose, and holding it as "entrusted to me for a while," enjoy it now with more thanks.

📖 Source: Job 1:21. 히브리어 원전(마소라 본문, PD) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses